Club Super 3 – U.E.Santboiana Rugby

Anunci promocional del Club Super 3 oferint als supers poder anar a veure els partits de la Santboiana al Baldiri Aleu.

Al parlament, en maori, gràcies

No només ens trobem a les antípodes de Nova Zelanda geogràficament, sinó també en política lingüística. Allà, és admirable el respecte que es té per la cultura maori i, tant és així, que al seu Parlament fins i tot hi tenen un interpret, malgrat que els parlamentaris maoris coneixen perfectament l’anglès.

En aquest vídeo, es demanaven explicacions sobre la mala gestió dels drets d’emissió de la Copa del Món de Rugby per a les televisions maoris. Un debat que des d’aquesta part del món no ens pot interessar gaire, tret de si volem sentir com és el maori parlat en seu parlamentaria  (minut 2:40) i la seva corresponent traducció.

Potser en podrien prendre nota tant al Congreso de los Diputados de l’estat espanyol com a la mateixa UE, no?

És la Enginyers-Mania!!!

I és que avui mateix TV3 emet un reportage sobre el Club Natació Poblenou-Enginyers, que també podem veure a través del 3cat24.cat.

No em negareu que sembla que els nois del Poblenou s’estan posant de moda…Teledeporte, Cuatro, TV3, SkySports… que segueixi així.

Els Enginyers a Teledeporte, finalment

Doncs sí. Finalment Teledeporte va emetre el capítol 166 del programa setmanal Total Rugby, on sortia l’equip català de rugbi dels Enginyers de Poblenou.

El rugbi és un esport de cavallers on l’esportivitat ha d’estar per damunt de tot i, per tant, no seria gens esportiu per part meva deixar de reconèixer que, malgrat tot: no hi va haver censura amb el Club Natació Poblenou-Enginyers. 

Potser es va emetre tard i sense donar-ne gaire publicitat, però de censura no n’hi va haver.  Gràcies doncs, Teledeporte.

Sólo unas palabras de agradecimiento a la cadena deportiva estatal por el buen trabajo que estan realizando en favor del Rugby. Gracias Teledeporte.

I si no volia caldo, ara en tenim dues taces: ahir mateix Cuatro emetia el mateix reportatge, amb un altre doblatge i alguna imatge més…

Per cert, em quedo amb la pronunciació catalana del nom de l’equip de Teledeporte…

I demà, he sentit dir que TV3, la teva, emetrà al TN Migdia i al TN Vespre un altre petit reportatge sobre el club barceloní.

Som davant l’inici de la Enginyers-Manía?

[Actualització] Podeu veure un reportatge d’Anglia TV  força ben fet i que es va emetre el cap de setmana passat, aquí.

Els Enginyers, ara a Sky Sports

[Via  Poblenou-Enginyers]

El passat cap de setmana un equip de TV3 i un altre de Sky Sports van fer un seguiment del desplaçament del primer equip.

En el següent link podreu veure el reportatge de Sky Sports que es va poder veure ahir:

---

De mica en mica els nois del Poblenou comencen a ser coneguts mundialment. Fa un temps van sortir al programa Total Rugby  que no es va emetre a les espanyes i ara ho fan a Sky Sports. 

Sembla que Televisió de Catalunya es posa les piles pel que fa al rugbi de casa nostra…

alguna cosa està canviant?

La censura de TVE

Fa dues setmanes vam  assistir a un episodi de subtil censura de Televisión Española, en deixar-se d’emetre el capítol número 166 del programa Total Rugby, de producció forània, a la cadena digital terrestre Teledeporte.

En aquell episodi hi havia un reportatge, de cinc minuts, sobre el Club Natació Poblenou-Enginyers Rugby Union Club, que hem pogut veure fa poc, en versió original, on s’explica l’aventura del club de jugar a una lliga anglesa. 

La veritat és que no m’esperava que Teledeporte ho emetés, però per si de cas, els hi ho vaig preguntar i em van dir que sí que ho farien.

Efectivament, el van programar pel dijous 23 d’octubre, a mitja tarda, però no el van pas passar. Després, s’anunciava a la guia digital de la cadena, a les quatre de la matinada, però tampoc. Dissabte 25 d’octubre ja s’anunciava el capítol 167 i enlloc apareixia el 166.

El que sí que vaig veure casualment, foren alguns trocets del programa 166, emesos en forma de càpsules informatives, entre programa i programa, com si fossin petits mini-reports per omplir espais buits. O sigui, una feinada d’esmicolar un programa ja post-produït i acabat per després reprogramant-ne els trocets resultants. Evidentment, els cinc minuts de glòria del club català són a la paperera.

 Queda dit.

El CNPN-Enginyers al TOTAL RUGBY TV

El programa setmanal Total Rugby TV, propietat de la IRB ha realitzat aquesta setmana un petit documental sobre el Club Natació PobleNou-Enginyers Rugby Club.

El programa s’emet setmanalment i, normalment a Espanya, l’emet Teledeporte, traduït al castellà, els divendres al vespre.  

Aquesta setmana però, com que hi ha tennis, no s’emetrà. I si comprovem la graella de dissabte, diumenge i tota la setmana vinent, tampoc sembla que l’hagin de transmetre. Esperem que no se n’hagin oblidat —casualment, vés per on— aquesta setmana.

Existeix la versió radiofònica del programa (en anglés). El reportatge éstà just al final, al minut 22, però com que no es guarda enlloc, i la setmana vinent ja hi haurà el següent programa, us deixo el tall de veu i, això sí, quedem a l’espera d’obtenir les imatges d’algun lloc ( traduides o no ).

 

 

La Santboiana torna a TV3?

Ho van anunciar ahir dijous, durant la presentació del nou fitxatge de la Santboinana. Sembla que al proper partit, el del diumenge 19 d’octubre a les 12H30 envers el Bera Bera, hi haurà les càmeres de TV3 a l’estadi Baldiri Aleu i que el retransmetran algun dia, en diferit, això sí.

Esperem que això no sigui només un miratge i que signifiqui un petit canvi en la política de les retransmissions esportives catalanes, massa aclaparades pel futbol, penso jo.

I posat que hi van les càmeres, segurament veurem un bon partit. El Bera Bera s’ha reforçat molt aquesta temporada, però no acaven de sortir-li be les coses i en canvi, als de Sant Boi, tot els hi surt força be, tret d’algun disgust.

Aquest dijous en Victor Marlet, president del club, presentava a Sant Boi, en Grant Polson, un pilar de 27 anys de Nova Zelanda, potser amb vistes a la Lliga Superibèrica, que sembla que començarà el proper any.

NetTVCat Catalunya-nord 107 del 17-9-2007

Avui fa un any i escaig de la recepció de la Federació Catalana de Rugby i l’equip català de rugbi a la Casa de la Generalitat de Perpinyà.

Al NetTVCat, la plataforma per internet de la Catalunya Nord, al número 107, s’hi publicava el que s’hi va dir i una entrevista amb en Xavier-Albert Canal, president de la nostra federació.

Oferta televisiva del cap de setmana

Aquest cap de setmana tenim una bona oferta de partits emesos per internet. Sense anar més lluny, avui mateix a les 19.00 tenim un partidet de la Currie Cup i a dos de nou, tres més: un de la Top 14, Dax i Biarritz; un altre de la Magners League i finalment, un del segon play-off de la SuperLeague anglesa, Saint Helens vs. Leeds Rhinos.

Dissabte hi ha més partits de la Currie Cup i també de la Air New Zealand Cup, però el plat fort serà sens dubte l’altre partit del segon play-off.  Catalans Dragons vs. Wigan Warriors, a les 19.00h.

I diumenge, no us ho perdeu, a dos quarts de tres, hora catalana, dos partits de futbol gaèlic. Són les finals de la All-Ireland Football Championship.

Pels que no hagin vist mai cap partit de gaèlic i pels que aquest estiu l’hagin pogut tastar a les seves vacances ;)     …aquí en deixo un vídeo.

[Actualització] Tot just acabo de veure com el Saint Helens es planta a la final. Ho he vist a justin.tv i he conegut una forma molt entretinguda de veure els partits. Al costat de la pantalla hi una mena de xat on els seguidors de molts equips hi diuen la seva. M’hi he trobat gent catalana i tot!! M’han comentat que a Girona hi ha un pub irlandés que de tant en tant posa rugby a tretze…Kiernans, a Rambla Llibertat… 

La selecció catalana de rugbi a tretze a TV3

Aquest cap de setmana es van enfrontar la nostra selecció de rugbi a tretze i la selecció francesa universtaria tretzista, en el marc del Dia de les Seleccions.

TV3 no hi va faltar, però ja coneixem el tarannà que gasten: els 18 punts que els nois de l’Eric Delherbe van aconseguir contra els francesos no són comparables a les seves dots per entonar Els Segadors.

Que hi farem. Si no els podem veure jugar, com a minim els podem veure cantar en aquest video. Molt be! I enhorabona pels 18 punts!     

 

[Actualització] La noticia publicada a la web de l’Associació Catalana de Rugby Lliga, aquí.

Copa Catalunya de rugbi a XIII a BTV

Comentari a les noticies que va fer Btv, sobre la 1a edició de la Copa Catalunya de Rugbi Lliga, que es va endur el F.C.Barcelona el passat 19 d’abril.

Btv va ser l’únic mitjà audiovisual que va desplaçar una unitat mòbil a peu de camp. Gràcies Btv.

Rugby League or Rugby Union

A aquestes alçades ja sabreu que sóc addicte als dos codis del joc del rugbi. Tant m’agrada l’un com l’altre, tant el rugbi a tretze com el rugbi a quinze, Rugby League and Rugby Union.

Volia fer un post explicatiu sobre les diferències i similituts que hi ha entre ells i que fos molt entenedor, però llavors he trobat aquest divertit video, i no me n’he pogut estar de posar-lo. 

D’aquí un temps, quan haguem vist una mica el funcionament de les dos maneres de jugar, el tornarem a veure, si encara està viu l’enllaç, i segur que l’entenem millor. Naturalment els que ja saben com funcionen els dos esports, el trobaran divertit…

És en anglés, tot i que crec que la parla s’entén prou be.

Els Catalans Dragons i TV3

Quan veig videos com aquest, només em ve al cap una paraula: hipocresia. Com pot ser que aquest presentador parli amb tanta convicció d’un tema del que no en sap gairebé res? fins i tot fa veure que el public a qui s’adreça coneix la existència dels Catalans Dragons i narra, com si d’un dia qualsevol es tractés, la proesa dels nostres veïns de Perpinyà d’arribar a la final de la Carnegie Challenge Cup a Wembley.

Em penso que ningú creurà el contrari, si dic que el motiu pel que TV3 va comprar els drets d’emissió d’aquest partit no és un altre que l’himne dels de Perpinyà. A tothom li va quedar molt clar que Els Segadors, és l’himne que un bon dia aquest equip va decidir assignar-se, però a Catalunya ben poca gent en sap gaire ni del rugbi a tretze, ni dels Catalans Dragons.

I llavors em pregunto: per qué s’escull Perpinyà com la Capital de la Cultura Catalana si no és per aproximar els mons d’ambos cantons dels Pirineus? Com és que ens interessa tant als del sud si els de Perpinyà parlen més o menys català i en canvi, no tenim cap cura de les altres activitats o esports que s’hi realitzen? Com és que tenint entre el sud i el nord alguns dels millors equips de diferents disciplines esportives, no es creen convenis de cooperació per enfortir encara més els vincles entre els dos pobles? Hi tenen a veure alguna cosa els polítics? No ho sé. 

Jo penso que el dia que els catalans del sud comencem a mirar que fan els del nord, i això va especialment per TV3, els dos pobles començaran a tornar ser-ne un de sol, i llavors no caldrà que des d’allà ens facin senyals de fum sobre la seva existència, com la de posar-se, molt encertadament, els nostres himnes. Els nostres polítics catalans, que són al capdavall, aquells que decideixen si s’emet una cosa o no s’emet a la nostra tele, haurien de prendre’n nota i posar fil a l’agulla.

Us deixo amb l’entrada que va fer TV3, el 25 d’agost del 2007, en retransmetre la final. Tot i esperant que n’arribin més, de finals i de retransmissions.

Resposta del Servei d’Atenció 5430

El novembre passat algú es va decidir a preguntar al flamant nou servei d’atenció de Televisió de Catalunya sobre si tenien pensat dedicar als esports algun dels canals de proves de Tdt. La pregunta continuava interrogant sobre si es faria una especial atenció al rugbi de les terres del nord de Catalunya. La resposta no va trigar gaire a arribar.

Algo es algo, que diuen al país veí. En algun moment s’ha apuntat la possibilitat d’un canal d’esports. Qui ho deu haver apuntat? M’imagino un grup de brainstormers que, entre café i café, van deixant anar idees que algú deu apuntar a un tovalló per no oblidar-les. I un canal d’esports? va dir ella, -Esports? respongué ell -Voldràs dir un canal de futbol, no? O millor un del Barça..ui! no que s’enfadaran els de l’Espanyol… si de cas deixem-ho que no hi ha prou material a Catalunya per un canal d’esports…

Haurem de seguir insistint. Però ja veig que de moment el rugbi català no tindrà una plataforma mediàtica on projectar-se. Un cop algú es digni a fer un canal d’esports en clau catalana, haurem de lluitar per que hi posin un programa a les dues de la matinada sobre el món d’en Beakman del Rugbi? Esperem que no.